bezinning, bezieling, beweging

Online mini retraite met Marga Haas – Donker en licht

In deze donkere dagen waarin we uitzien naar het licht, neemt Marga Haas u mee in het thema ‘Donker en licht’. Aan de hand van bijbelverhalen, het sprookje Roodkapje en een gedicht van de middeleeuwse Spaanse mysticus Johannes van het Kruis dringt zij dieper in het onderwerp door. Haar woorden worden omlijst door een persoonlijke oefening.

Gedicht Johannes van het Kruis:

Ik weet de bron

Ik weet de bron,
haar wellen en haar stromen,
al is het nacht.

Die eeuwge bron is heimlijk en verzwegen,
en toch, ik weet haar stroombed wel gelegen,
al is het nacht.

Haar oorsprong weet ik niet, ze heeft er geene,
maar ‘k weet: wat oorsprong heeft, vloeit uit haar henen,
al is het nacht.

Ik weet dat schoner niets is uit te denken
en dat zij hemelen en aard wil drenken,
al is het nacht.

Wie kan den grond der bodemlooze raden,
haar diepten kan geen sterveling doorwaden,
al is het nacht.

Haar helderheid is nimmer te verdonkren,
maar ‘k weet: het licht ontleent aan haar zijn flonkren
al is het nacht.

Ik weet haar wateren zoo welig vloeien
dat z’ aarde en hel en hemelen besproeien,
al is het nacht.

Den stroom, die aan die bronwel is onttogen,
ik weet hem vol van almacht en vermogen,
al is het nacht.

Ik weet: den stroom uit beiden voortgekomen
heeft geen van beiden voorrang toch genomen,
al is het nacht.

Die tijdlooze bron heeft zich verborgen
in ‘t levend brood om ‘t leven ons te borgen,
al is het nacht.

Naar hier heeft zij de schepselen doen nooden
en in ‘t verborgen lafenis geboden,
want het is nacht.

Die bron des levens, ‘t wit van mijn verlangen,
ik kan haar in dit levensbrood erlangen,
al is het nacht.

Video door Misha Beliën www.mishabelien.nl

Reacties (7):

  1. Margriet

    18 december 2020 at 17:10

    Dank voor deze toegankelijke en mooie mini-retraite

    Beantwoorden
  2. Annette

    18 december 2020 at 20:55

    Dank Marga, voor deze indringende, verhelderende, lichtbrengende meditatie- retraite.
    Ik wens jou eveneens een Lichtend Kerstfeest .

    Bewogen groet van
    Annette.

    Beantwoorden
  3. tilly

    19 december 2020 at 14:05

    Bijzonder treffend en raakt in je ziel.Geeft een gevoel van herkenning en inzicht zoals bv. ooit in Taize.
    Veel dank Marga voor deze bijzondere Retraite. Lichtgevende Kerstdagen gewenst.

    Beantwoorden
  4. Bep de leng

    27 december 2020 at 14:46

    Heel fijn om dit te ervaren, mijn lichte lintje was……IKZELF……..hoe mooi is dat!!!!!!!!
    Dank liefs
    Bep……

    Beantwoorden
  5. Willy van Veen

    23 juni 2022 at 09:45

    Deze vertaling van het gedicht van Johannes van het Kruis vind ik erg ontroerend. Van wie is deze bewerking?

    Beantwoorden

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.