bezinning, bezieling, beweging

Een mijmering – De weg van de mens

Op alle kamers in het klooster en de Herberg komt het boekje ‘De weg van de mens’ van Martin Buber te liggen, zodat het als inspiratie mag dienen voor onze gasten tijdens hun verblijf.  Ik bladerde het door en bleef hangen bij het verhaaltje ‘de bijzondere weg’. In dit verhaal vraagt een Rabbi aan z’n leermeester: ‘Wijs mij een algemene weg om God te dienen!’.

Het antwoord van de leermeester is: ‘Het is ondoenlijk, de mens te zeggen, welke weg hij moet gaan. (…) Ieder zal terdege moeten uitmaken tot welke weg zijn hart hem trekt, en dan moet hij deze met alle kracht, die in hem is, voor zichzelf kiezen.’ Ik ben zo vrij om ‘God dienen’ ook te vertalen als ‘Mijn ware ik te vinden’ of ‘Het goddelijke in mijzelf te ontdekken’

Verderop  lees ik, vrij vertaald: In het hiernamaals zal mij niet gevraagd worden: ‘Waarom ben je Mozes niet geweest?’ Mij zal gevraagd worden: ‘Waarom ben je jezelf niet geweest?’

Mij zal gevraagd worden: ‘Waarom ben je jezelf niet geweest?’

Volgens Buber is er een weg die juist ik, en geen ander, gaan moet. Wat ik doen kan en wat ik doen moet, kan alleen mij duidelijk worden. Buber vertelt in verschillende voorbeelden dat je alleen je eigen weg van innerlijke ontwikkeling kan volgen. Probeer je die van een ander na te volgen dan leidt dit tot niets.

‘Ieder draagt iets kostbaars in zich, dat in geen ander te vinden is. 

‘Ieder draagt iets kostbaars in zich, dat in geen ander te vinden is. Wat echter dit kostbare is in een mens kan hij slechts ontdekken wanneer hij zijn sterkste gevoelens, zijn innigste wens, datgene in hem wat zijn diepste innerlijk beroert, waarachtig beseft.’

Volgens Buber kennen we dit diepste gevoel vaak als bijzondere hartstocht of ‘kwade drift’. In feite is dit een vervorming van ons diepste verlangen, vaak gericht op instant bevrediging. Het is dan de kunst om juist de bron van dit verlangen, deze vervorming bloot te leggen en de energie hieruit positief in te zetten. Als we dat doen, en díe energie inzetten, in verbinding met ‘de ander’, dán vinden we onze Weg.


Door Hans van der Vinne, medewerker stichting Dominicanen Klooster Huissen. Ook verschenen in de kloosterkrant van Klooster Huissen 

Reacties (1):

  1. Henk Weide

    18 maart 2019 at 12:27

    Groningen, 18 maart 2019,
    Dag Hans,
    Dank voor deze meditatieve tekst en het bijgekozen druksel van Werkman.
    Als het mogelijk is, wil ik graag jouw email adres ontvangen.
    Vrede en Alle Goeds voor jou en allen die je lief zijn,
    Groetend henk weide

Gesloten reacties.